Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

na nebu

Толкование Перевод

1 heavenward(s)

[hévnwəd(z)]
1.

adjective

proti nebu obrnjen;

2.

adverb

proti nebu

English-Slovenian dictionary > heavenward(s)
2 sign

1. noun
1) (a mark used to mean something; a symbol: is the sign for addition.) znamenje

2) (a notice set up to give information (a shopkeeper's name, the direction of a town etc) to the public: road-sign.) znak

3) (a movement (eg a nod, wave of the hand) used to mean or represent something: He made a sign to me to keep still.) znamenje

4) (a piece of evidence suggesting that something is present or about to come: There were no signs of life at the house and he was afraid they were away; Clouds are often a sign of rain.) znamenje
2. verb
1) (to write one's name (on): Sign at the bottom, please.) podpisati (se)

2) (to write (one's name) on a letter, document etc: He signed his name on the document.) podpisati (se)

3) (to make a movement of the head, hand etc in order to show one's meaning: She signed to me to say nothing.) pomigniti

•

- signboard
- signpost
- sign in/out
- sign up
* * *
I [sáin]
noun

znak, znamenje; pismeni znak; signal; pomig, kretnja, mahanje z roko; astronomy živalski krog; čudežno znamenje na nebu; music & mathematics predznak, interpunkcija; simbol, tajna oznaka, značilna poteza; podpis; izvesek, napis (krčme, brivnice itd.); medicine simptom

in sign of — v znak (česa)

sign and countersign — tajni znak(i) za sporazumevanje (zaveznikov), geslo

a sign of decay — znak, znamenje propadanja

the signs of the time — znaki časa

deaf and-dumb signs — jezik gluhonemih

manual sign — (lastnoročni) podpis

minus sign, negative sign — znak minus (-)

no sign of life — nobenega znaka življenja

plus sign — znak plus (+)

there were signs in heaven — bila so (čudežna) znamenja na nebu

to give s.o. a sign — dati komu znak

to make the sign of the cross — pokrižati se

to make no sign — ne se premakniti, nobenega znaka (življenja) ne dati od sebe, ne se braniti

to speak by signs — govoriti z znaki, s kretnjami
II [sain]
transitive verb & intransitive verb

zaznamovati, označiti; podpisati, signirati; figuratively zapečatiti; dati (komu) znak, pomigniti, namigniti, pomahati (z roko); commerce nameniti ( for za kaj); religion napraviti križ nad, blagosloviti

he signed to me to come — pomignil mi je, naj pridem

to sign o.s. with the sign of the cross — podpisati se s križcem

to sign one's will — podpisati svojo oporoko

to sign on the dotted line — podpisati se na pikčasti črti, figuratively sprejeti pogoje, slepo slediti, suženjsko se pokoravati

English-Slovenian dictionary > sign
3 skyward

[skáiwəd]
1.

adjective

usmerjen proti nebu;

2.

adverb

proti nebu, v smeri neba

English-Slovenian dictionary > skyward
4 ice-blink

[áisbliŋk]
noun

odsev ledu na nebu

English-Slovenian dictionary > ice-blink
5 in

(in(to) usually small pieces: The broken mirror lay in bits on the floor; He loves taking his car to bits.) v koscih; na dele

* * *
I [in]
preposition

1.

v, na (na vprašanje kje?)

in England — v Angliji

in the country — na deželi

in here (there) — tu (tam) notri

in town — v mestu (o katerem govorimo)

in the sky — na nebu

in the street — na ulici

in the territory — na ozemlju;

2.

figuratively

v, pri, na

in the army — v vojski

in the university — na univerzi

in Shakespeare — pri Shakespearju

blind in one eye — na eno oko slep;

3.

v (v posameznih primerih namesto into na vprašanje kam?)

put it in your pocket — daj to v žep;

4.

(stanje, način, okoliščina)

in arms — oborožen

a cow in calf — breja krava

in any case — v vsakem primeru

in cash — v gotovini; pri denarju (biti)

in despair — obupano, v obupu

in doubt — v dvomu

in dozens — na ducate

in English — v angleščini

in good health — pri dobrem zdravju, zelo zdrav

in groups — v skupinah

in E major — v E duru

in liquor — pijan

in this manner — na ta način

in ruins — v razvalinah

in short — na kratko (povedano)

in tears — v solzah

in a word — z eno besedo

in other words — z drugimi besedami

in writing — pismeno;

5.

v, pri, na (udeležba)

to be in it — biti udeležen, udeležiti se

he isn't in it — on ne spada zraven

there is nothing in it — ničesar (resničnega, dobrega) ni v tem, ne splača se, je čisto enostavno; je še neodločeno (dirka);

6.

(dejavnost, opravilo) pri, v

in an accident — pri nesreči, v nesreči

in crossing the river — pri prehodu čez reko

in search of — pri iskanju česa;

7.

(moč, sposobnost)

it is not in her to — tega ona ne zmore

he has (not) got it in him — to je (ni) pravi mož za to;

8.

(časovno)

in the beginning — v začetku

in the day, in daytime — podnevi

in the evening — zvečer

in his flight — na begu

in two hours — v dveh urah, čez dve uri

in March — marca

in one — istočasno

in the reign of — za vlade, za časa vladanja

in my sleep — v spanju, ko sem spal

in time — pravočasno, sčasoma, kdaj

in winter — pozimi

in (the year) 1940 — leta 1940;

9.

(namen, smoter)

in answer to — kot odgovor na

in my defence — v mojo obrambo;

10.

(vzrok, nagib)

in contempt — s prezirom

in his honour — njemu na čast

in sport — za šalo

in remembrance — v spomin;

11.

(razmerje, odnos, zveza)

in as ( —ali so) far as — do take mere

in that — ker, kolikor

well in body, but ill in mind — telesno zdrav, a duševno bolan

in itself — samo po sebi

in number — številčno

in size — po velikosti

equal in strength — enak po moči

the latest thing in s.th. — najnovejše na nekem področju

ten feet in width — 10 čevljev širok (po širini);

12.

po

in my opinion — po mojem mnenju

in all probability — po vsej verjetnosti;

13.

(sredstvo, material)

in boots — v škornjih

a statue in bronze — bronast kip

written in pencil — napisano s svinčnikom

a picture in oils — oljnata slika

dressed in white — oblečen v belo;

14.

(število, znesek)

seven in all — v celem sedem

five in the hundred — pet od sto, ɜ%

one in ten — eden od desetih

in twos — po dva, paroma

not one in a hundred — niti eden od stotih

a place in a million — najbolj primeren kraj
II [in]
adverb

notri, noter, v

to be in — biti doma, biti v hiši; politics biti na vladi (stranka); biti v modi; sport biti na vrsti za udarec; sezona za kaj ( oysters are in)

to be in for a thing — pričakovati kaj, nameravati kaj, nadejati se česa

he is in for a shock — to bo zanj močan pretres

she is in for an examination — čaka jo izpit

the boy is in for a beating — fant bo tepen

to be in for it — iztakniti jo, biti v kaši, ne imeti drugega izhoda

in for a penny, in for a pound — kdor reče a, mora reči tudi b

to be ( —ali keep) in with s.o. — dobro se s kom razumeti

in between — medtem

in and in — vedno isto, vedno znova

the train is in — vlak je prišel

spring is in — pomlad je prišla

the ship is on the way in — ladja pluje v pristanišče

to throw in — pridati

American to be all in — biti čisto izčrpan

in with it! — prinesi, odnesi to noter

to be in on s.th. — sodelovati pri čem, biti poučen o čem

to let s.o. in on s.th. — pritegniti koga k čemu, poučiti koga o čem

to be in up to the neck — biti v veliki stiski
III [in]
adjective

politics in party — vladajoča stranka

in patient — hospitaliziran bolnik

sport in side — stran, ki je na vrsti za udarec
IV [in]
noun

(večinoma plural) vladajoča stranka

the ins and outs — vlada in opozicija; ovinki (ceste, poti); podrobnosti (problema)
V [in]
transitive verb

spraviti (žetev) pod streho

English-Slovenian dictionary > in
6 rain

[rein] 1. noun
1) (water falling from the clouds in liquid drops: We've had a lot of rain today; walking in the rain; We had flooding because of last week's heavy rains.) dež

2) (a great number of things falling like rain: a rain of arrows.) dež
2. verb
1) ((only with it as subject) to cause rain to fall: I think it will rain today.) deževati

2) (to (cause to) fall like rain: Arrows rained down on the soldiers.) deževati

•

- rainy
- raininess
- rainbow
- rain check: take a rain check
- raincoat
- raindrop
- rainfall
- rain forest
- rain-gauge
- keep
- save for a rainy day
- rain cats and dogs
- the rains
- as right as rain
- right as rain
* * *
I [réin]
noun

dež (& figuratively), naliv, plural deževje, nalivi

the rains — deževna doba (v tropih)

the Rains nautical deževna cona (Atlantika, ɔ°-10° sev. širine)

a rain of ashes — dež pepela

a rain of compliments (congratulations) — dež, ploha komplimentov (čestitk)

rain or shine — ob vsakem vremenu, figuratively v vseh okoliščinah, naj se zgodi, kar hoče

a heavy rain — naliv, ploha

we shall go rain or shine — šli bomo, pa naj dežuje ali sije sonce, ob vsakem vremenu

it was pouring with rain — lilo je v potokih

to stand in the rain — stati v dežju
II [réin]
intransitive verb

deževati; liti; (o nebu) poslati dež; (o solzah) teči, liti; figuratively padati, priti v gomilah, v množicah; deževati s prasketanjem ( upon na); transitive verb liti, deževati (kaj), pustiti padati (dež), figuratively prelivati (solze); metati (kamenje) ( upon na)

it is raining cats and dogs, it is raining pitch forks — lije kot iz škafa

it rained all night — vso noč je deževalo

it is likely to rain — kaže na dež, dež preti

it rained heavy drops — debele kaplje so deževale

blows rained upon him — udarci so deževali nanj

to rain stair-rods slang deževati v ravnih, vertikalnih curkih

tears rained down her cheeks — solze so ji lile po licih

her eyes rained tears — iz oči so ji lile, tekle solze

it never rains but it pours figuratively nesreča nikoli ne pride sama

it rains in — dežuje noter (v sobo)

it has rained itself out — izlilo se je

English-Slovenian dictionary > rain
7 ribbon

['ribən]
noun

(a long narrow strip of material used in decorating clothes, tying hair etc: a blue ribbon; four metres of red ribbon.) trak

* * *
[ríbən]
1.

noun

trak, vrvica, trakec (znak vojaškega odlikovanja); krpa, capa; proga, pramen (na nebu); plural colloquially vajeti, uzde

blue ribbon — modri trak reda hlačne podveze

all in (to) ribbons — v samih capah

fancy ribbon, figured ribbon — vzorčast, pisan trak

ribbon road — serpentinasta cesta

to handle (to take) the ribbons — držati vajeti (tudi figuratively), gnati konje, kočijažiti

to hang in ribbons — viseti v capah

to tear to ribbons — raztrgati v cape, razcefrati;

2.

adjective

narejen iz traku (trakov); progast, prižast;

3.

transitive verb (tudi ribbon out) okrasiti s trakovi; razrezati v trakove; intransitive verb (o cestah) vleči se kot trak, vijugati se

English-Slovenian dictionary > ribbon
8 show up

1) (to make obvious: This light shows up the places where I've mended this coat.) razkriti

2) (to reveal the faults of: Mary was so neat that she really showed me up.) osramotiti (koga)

3) (to stand out clearly: The scratches showed up on the photograph.) pokazati se

4) (to appear or arrive: I waited for her, but she never showed up.) pojaviti se

* * *

transitive verb & intransitive verb gor peljati ali voditi (koga); odkriti, razkriti, razkrinkati; pokazati se, pojaviti se, priti; izkazati se; odražati se ( against the sky proti nebu)

to show up a fraud — odkriti sleparijo, goljufijo

to show a guest up — peljati gosta gor (v 1. nadstropje) v sobo

he didn't show up until ten — prikazal se je (prišel, pojavil se je) šele ob desetih

the picture does not show up well in this light — slika ni dobro poudarjena v tej svetlobi

English-Slovenian dictionary > show up
9 sky

plural skies (often with the) - noun

(the part of space above the earth, in which the sun, moon etc can be seen; the heavens: The sky was blue and cloudless; We had grey skies and rain throughout our holiday; The skies were grey all week.) nebo

- sky-blue
- sky-diving
- sky-diver
- sky-high
- skyjack
- skyjacker
- skylight
- skyline
- skyrocket

- skyscraper
- the sky's the limit
* * *
I [skái]
1.

noun

nebo, nebesni svod; podnebje, klima; aeronautics zračni prostor; obsolete oblaki; colloquially zgornja vrsta slik (na razstavi slik); plural nebesa

in the skies figuratively (kot) v nebesih, presrečen

to the sky (skies) — do neba, čez vse mere

out of a clear sky — iz vedrega neba (zlasti figuratively)

under the open sky — pod vedrim nebom

a warmer sky — toplejše podnebje

the sky is blue (cloudy, overcast) — nebo je modro (oblačno)

to drop from the skies — (kot) z neba pasti

to praise (to laud) to the skies figuratively do nebes povzdigovati, v zvezde kovati

to rise to the skies — dvigati se v nebo, v oblake

to sleep under the open sky — spati pod milim nebom

if the sky fall we shall catch larks figuratively ne izplača se brigati za tisto, kar ne more biti;

2.

adjective

sky-reaching, sky-touching — do neba segajoč

sky advertising commerce reklama na nebu (ki jo napiše letalo)

sky battle — zračna bitka

sky blue — nebesna modrina

sky hook American colloquially balon, sonda

sky parlour — podstrešna soba

sky sign — svetlobna reklama na hišah

sky train aeronautics leteči tovorni vlak (veliko transportno letalo)

sky troops aeronautics military padalske čete

sky truck aeronautics American transportno letalo, leteči tovorni vlak
II [skái]
transitive verb

suniti (žogo), da zleti visoko v zrak; obesiti (sliko) visoko na steno

English-Slovenian dictionary > sky
10 skylike

[skáilaik]
adjective

nebesno moder; podoben nebu

English-Slovenian dictionary > skylike
11 skywards

[skáiwə:dz]
adverb

proti nebu

English-Slovenian dictionary > skywards
12 skywrite

[skáirait]
transitive verb

aeronautics pisati (reklamo) na nebu

English-Slovenian dictionary > skywrite
13 skywriter

[skáiraitə]
noun

aeronautics pisec (reklame) na nebu

English-Slovenian dictionary > skywriter
14 skywriting

[skáiraitiŋ]
noun

aeronautics pisanje na nebu s pomočjo izpuščanja umetne megle iz letala v reklamne namene; zračna reklama

English-Slovenian dictionary > skywriting
15 snow-blink

[snóubliŋk]
noun

odsev snega na nebu

English-Slovenian dictionary > snow-blink
16 soar

[so:]
verb

(to fly high: Seagulls soared above the cliffs; Prices have soared recently.) visoko (po)leteti

* * *
[sɔ:]
1.

noun

polet v višino, plavanje (visenje, lebdenje) v zraku; figuratively visok polet misli;

2.

intransitive verb

vzleteti, poleteti proti nebu, pod oblake, dvigniti se v zrak; viseti (plavati, lebdeti) v zraku; figuratively biti vzvišen, lebdeti v višjih sferah (o mislih); poskočiti, dvigniti se (o cenah); aeronautics leteti z ugašenim motorjem, jadrati v jadralnem letalu

soaring eagle — visoko leteč orel

English-Slovenian dictionary > soar
17 soaring

[sɔ:riŋ]
1.

adjective ( soaringly adverb)

leteč (težeč) visoko proti nebu, plavajoč v veliki višini, lebdeč v višavah; vzvišen (o mislih); figuratively častihlepen, ošaben, prevzeten;

2.

noun

aeronautics

polet, let v jadralnem letalu

English-Slovenian dictionary > soaring
18 suction

noun

1) (the action of sucking.) sesanje

2) (the process of creating a vacuum by reducing air pressure on the surface of a liquid so that it can be drawn up into a tube etc, or between two surfaces, eg a rubber disc and a wall, so that they stick together.) izsesavanje

* * *
[sʌkšən]
noun

sesanje, vsesa(va)nje, vpijanje, črpanje; sposobnost absorpcije; physics technical podtlak, podpritisk; srk, ses

suction pipe technical sesalka

suction plate noun (zobarstvo) vakuum ploščica, ki drži protezo na nebu (v ustih)

suction pump — črpalka za vodo

suction sweeper — sesalnik za prah

English-Slovenian dictionary > suction
19 twinkle

['twiŋkl] 1. verb
1) (to shine with a small, slightly unsteady light: The stars twinkled in the sky.) svetlikati se

2) ((of eyes) to shine in this way usually to express amusement: His eyes twinkled mischievously.) iskriti se
2. noun
1) (an expression of amusement (in one's eyes).) iskrenje

2) (the act of twinkling.) svetlikanje

* * *
[twiŋkl]
1.

noun

svetlikanje, bleščanje, migljanje, migotanje, utripanje, mežikanje; iskrenje; trzaj, tren (očesa); kratek, hiter premik; figuratively hip, trenutek

in a twinkle, in the twinkle of an eye — v hipu, kot bi trenil (z očesom)

a humorous twinkle — šegavo mežikanje;

2.

intransitive verb

migljati, migotati, utripati, mežikati, žmeriti; treniti (z očesom); hitro se premikati sem in tja; iskriti se, svetlikati se, bleščati se, zasvetiti se; transitive verb oddajati (svetlobo) s svetlikanjem (iskrenjem); mežikati (z očmi)

to twinkle at a joke — pomežikniti ob dovtipu

stars are twinkling in the sky — zvezde utripajo na nebu

English-Slovenian dictionary > twinkle
20 way

[wei] 1. noun
1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) prehod

2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) pot; smer

3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) cesta

4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) pot

5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) način

6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) ozir

7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) navada

8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.) pot
2. adverb
((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) daleč

- wayfarer
- wayside
- be/get on one's way
- by the way
- fall by the wayside
- get/have one's own way
- get into / out of the way of doing something
- get into / out of the way of something
- go out of one's way
- have a way with
- have it one's own way
- in a bad way
- in
- out of the/someone's way
- lose one's way
- make one's way
- make way for
- make way
- under way
- way of life
- ways and means
* * *
I [wéi]
noun

pot, cesta, steza; proga; prehod; stran, smer; nautical kurz

way in — vhod

way out — izhod; prehojena pot; pot ali oddaljenost, ki jo je treba prehoditi; dalja, del poti ali potovanja; prosta pot, prostor; figuratively priložnost, prilika, možnost, izhod; napredovanje, napredek, razvoj; colloquially okolica, stran; figuratively pot, način, sredstvo, postopek, metoda; navada, lastnost, običaj; poklic, stroka, področje dejavnosti; (zdravstveno) stanje, položaj; ozir, pogled, zveza, razmerje, stopnja; nautical plural grede za spuščanje ladje v vodo, sanke

a long ( —ali a great) way off ( —ali from here) — daleč stran od tu

any way — vsekakor, v vsakem primeru

by way of — na poti čez; z namenom, da; zato, da; s pomočjo; zaradi

by the way — mimogrede, spotoma, na poti; sicer; slučajno

by way of compliment — kot kompliment

in a way — nekako, na neki način, ne popolnoma

in every way — v vsakem pogledu (oziru)

in many ways — v mnogih ozirih (pogledih)

in more ways than one — v več kot enem oziru (pogledu)

in a polite (friendly) way — vljudno (prijazno)

in a small way — skromno, brez pretenzij, ponižno

not by a long way — še dolgo ne

in some ( —ali several) ways — v marsikakem pogledu (oziru)

one way or another — tako ali tako, kakorkoli, nekako

over the way — na drugi strani (poti), čez cesto

on one's way to — na poti k

no way — nikakor ne

some way or other — na ta ali na oni način

the other way round — v obratni smeri, narobe, (ravno) obratno

under way nautical na poti, na vožnji

well on one's way — v polnem teku

ways and means — pot in način (zlasti kako priti do denarja)

Ways and Means — parlamentarna budžetna komisija

the way of the world — tok, način življenja, ukoreninjen običaj

the way of the cross religion križev pot

no way inferior — nikakor ne slabši, neznatnejši

the good old ways — dobri, stari običaji

high way — glavna cesta, državna cesta; figuratively običajni način delovanja

Milky Way — rimska cesta (na nebu)

lion in the way — zapreka, motnja (zlasti namišljena, fiktivna)

permanent way railway tir, tračnice

permanent-way man railway progovni delavec

nothing out of the way — nič posebnega (nenavadnega, izrednega)

somewhere London way — nekje v okolici Londona

right of way — pravica prehoda (čez tuje zemljišče)

this way please! — semkaj, za menoj, prosim!

this is not in my way — to ni moja stroka, s tem se ne bavim

to ask the ( —ali one's) way — vprašati za pot

to be in a bad way — biti v slabem položaju

to be in the family way — biti noseča, pričakovati otroka

to be by way of being angry — skoraj pobesneti

to be in s.o.'s way — biti komu napoti, motiti koga

to be under way — biti na poti

the conference was already under way — konferenca je bila že v teku

to be on the way — biti na poti, približevati se

to be in a way colloquially biti vznemirjen, razburjen

it is not his way — to ni njegova navada

the furthest way about is the nearest way home — najkrajša pot ni vedno najhitrejša

to clear the way — umakniti se s poti, dati prost prehod

to come by way of Paris — priti prek Pariza

to come ( —ali to fall) in s.o.'s way — srečati koga, naleteti na koga

to gather way — povečati hitrost

to find one's way — znajti se

to get in the way — biti napoti, zapreti pot, ovirati

to get in the way of s.th. — razumeti kaj

to get out of the way — iti s poti, umakniti se (s poti)

to give way — umakniti se, odmakniti se, izogniti se; popuščati, popustiti

to force one's way — izsiliti, utreti si pot

to go a long way — iti daleč

to go one's way — oditi, iti po svoji poti

to go ( —ali to take) one's own way — iti svojo pot; ravnati, narediti neodvisno od nasvetov drugih

to go the way of all the earth (of all flesh, of nature) figuratively umreti

to have it both ways — po potrebi si izbrati

you can't have it both ways — ne moreš imeti obojega; figuratively ne more biti volk sit in koza cela

to have one's own way — delati po svoji glavi; doseči to, kar želimo

if I had my (own) way — če bi šlo po mojem

to live in a great (small) way — razkošno (skromno) živeti

to look the other way — stran gledati

to look s.o.'s way — gledati proti komu

to lose way — izgubiti, zmanjšati hitrost

to lose one's way — zaiti, izgubiti se

to make way — napredovati; figuratively prodreti, uspeti

to make one's own way — iti po svoji poti, oditi

to make the best of one's way — iti čim hitreje, pohiteti

to pave the way for — utreti pot za

to put o.s. out of the way — truditi se, da(ja)ti si truda

to put s.o. out of the way — spraviti koga s poti, tajno ubiti koga

to see a way out — videti pot (izhod, neko možnost)

to stand in the way of s.o. — ovirati koga, zastaviti komu pot

to twist one's way through — zvijati se (kot kača) skozi

to work one's way — študirati, preživljati se z delom

where there's a will there's a way — hoteti je moči
II [wéi]
transitive verb

izuriti (konja) za hojo ali ježo po cesti
III [wéi]
adverb colloquially daleč

way below — daleč doli

way down south — daleč doli na jugu

way off — daleč

English-Slovenian dictionary > way

См. также в других словарях:

Nebu Global — NEBU bv. Nebu Logo Type private limited Industry IT, Software Developer Founded 1992 in Uitgeest, Netherlands Founder(s) Fred Broers … Wikipedia
Nebu — is the Egyptian symbol for gold. It depicts a golden collar with the ends hanging off the sides and seven spines dangling from the middle. Ancient Egyptians believed that gold was an indestructible and heavenly metal. The sun god, Ra, was often… … Wikipedia
nebu — nebù prt. žr. 2 negu 1: Kam ten tavęs reik, nugarą nebù nuplausi Lkv. Nėko nenoru, nebù beigeluką (riestainiuką) paduok Lkv … Dictionary of the Lithuanian Language
nebú — (Guevinia orellana) m. Cierto árbol americano. ≃ Avellano … Enciclopedia Universal
Ot Serdtsa K Nebu — (От сердца к небу) Studio album by Arkona Released … Wikipedia
Ot Serdtsa K Nebu — (От сердца к небу) Album par Arkona Sortie Mai Septembre 2007 Enregistrement 31 Octobre 2007 Studios de CDM Records Gigant Records Durée 60:51 Langue Russe Genre … Wikipédia en Français
nebuvėlis — nebùvėlis, ė smob. (1) Gs, nẽbuvėlis (1) Krš, Skdv 1. SD173 kas seniai buvęs ar niekad nebuvęs (ppr. apie svečią): Svečias, kurs niekados nebuvo, bus nebùvėlis J. Tai svečias nebuvėlis – jau gal apskritūs metai, kaip nesimatėm Brž. Va, matai,… … Dictionary of the Lithuanian Language
nebūkniekis — sm. (1) 1. menkniekis: Ko čia ginčijatės dėl nebūkniekio! Smn. Dėl to nebūkniekio dar vaiką muša Rdm. 2. nesąmonė: Kalbu tik nebūkniekius, blaškaus [sirgdamas] Smn … Dictionary of the Lithuanian Language
nebūtas — nebūtas, nebūtà bdv. Apie jį̃ pãsakoja visókius nebūtus dalykùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
nebūta — nebūtas, nebūtà bdv. Apie jį̃ pãsakoja visókius nebūtus dalykùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
nebulnyčios — ×nebùlnyčios (plg. l. niebylica) sf. pl. (1) Krok pramanyti, nebūti dalykai, nesąmonės, niekai: Tu, Jonai, vis užsiimi visokiom nebulnyčiom Lzd. Kokias tu čia nebùlnyčias išmislinai Nč … Dictionary of the Lithuanian Language

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

na nebu

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

na nebu

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: